Un Climat Doux

Moi, j’adore l’été parce que j’aime bien la chaleur, contrairement, à l’hiver car je crains le froid! Mon rêve, c’est d’habiter dans un pays tropical.

Mais toi, Fred, quelle est ta saison favorite?

Moi, le printemps… Cependant, ici à Broadstairs, l’hiver n’est pas très marqué et la transition entre les deux saisons est douce.

D’accord, maintenant décris-moi le climat de Thanet.

Pour ceux qui prétendent que l’Angleterre est un pays pluvieux, je peux dire que je n’ai pas l’occasion de me servir de mon parapluie! Il y a du vent, mais rien d’excessif. Cette région, pour son climat et sa terre fertile est connue comme “Le Jardin de l’Angleterre”

. et comment est l’été à Broadstairs?

Il y a pas mal de gens qui viennent de loin pour profiter du soleil, de la brise marine, des plages et des petits magasins de souvenirs.

Finalement, comment est le climat d’ici, comparé à la Bourgogne?

En Bourgogne, les écarts de temperature sont plus notables. Ici la nature semble épargnée par la rudesse des évenements.

.

A Mild Climate

Me, I adore summer because I love the heat, contrary to the winter, as I fear the cold! My dream is to live in a tropical country…

But how about you, Fred? Which is your favourite season?

(For) Me? the spring… However, here in Broadstairs, the winter isn’t very pronounced and the transition between the two seasons is gentle.

OK, now describe to me the climate of Thanet.

To those who claim that England is a rainy country, I can say that I’ve not had the occasion to use my umbrella! There is wind, but nothing excessive. This region, because of its climate and its fertile earth is known as “The Garden of England”.

. and how is the summer in Broadstairs?

There are lots of people (here), who come from to take advantage of the sun, the sea breeze, the beaches and the little souvenir shops.

Lastly, how is the climate here, compared to that of Burgundy?

In Burgundy, the differences in temperature are more evident. Here (in Broadstairs) nature seems saved from the harshness of events.